B.SHOW mini FC
 Battery Powered | RGBL |  |  |  Wireless DMX |
Dimensioni dimezzate ma grande potenza
Con la serie SHOW mini, ROXX® continua a soddisfare la crescente richiesta di illuminatori IP65/IP66 ad altissime prestazioni , pensati per applicazioni architetturali e di intrattenimento , ma con in più una grande e importante novità, una versione a batteria. La flessibilità e la varietà di opzioni gia’ offerte in termini di prestazioni , qualità di luce, dimensioni , peso e varieta’ di accessori è ora ancora più evidente.
SHOW mini, il fratello minore della serie SHOW.
1
Alimentazione con batteria agli ioni di litio
Dite addio al caos dei cavi con il nuovo apparecchio a batteria standard per un utilizzo flessibile senza compromessi. La potente batteria agli ioni di litio offre un’incredibile versatilità con un’autonomia fino a 24 ore, garantendo un funzionamento affidabile grazie alla prevenzione di sovraccarichi e scariche esaustive. Il modulo ricevitore CRMX integrato offre la più recente tecnologia wireless di Lumenradio e l’apparecchio è predisposto per ROXX.APP.
1
Alimentazione con batteria agli ioni di litio
Dite addio al caos dei cavi con il nuovo apparecchio a batteria standard per un utilizzo flessibile senza compromessi. La potente batteria agli ioni di litio offre un’incredibile versatilità con un’autonomia fino a 24 ore, garantendo un funzionamento affidabile grazie alla prevenzione di sovraccarichi e scariche esaustive. Il modulo ricevitore CRMX integrato offre la più recente tecnologia wireless di Lumenradio e l’apparecchio è predisposto per ROXX.APP.
2
I riflettori
FC Version
FC Version
Ob Bühne, Messe, Corporate, Theater, Broadcast oder Film, die B.SHOW mini TW+ überzeugt in jeder Art von Anwendung mit exzellentem Weiß und einem breiten Farbspektrum. Die zentrale, gebündelte 6-Farben-LED, die speziell für diese Anwendung entwickelt wurde, erzeugt ein sehr ausgewogenes und helles Licht ohne Farbschatten.
Color Range
Color Range
Die zusätzliche Verwendung von Amber, Lime und Cyan erweitert das Farbspektrum um 15 % und erhöht damit die Farbvielfalt der ROXX® B.SHOW mini TW+ erheblich.
ROXX Color Calibration
ROXX Color Calibration
Die ROXX®-Farbkalibrierung sorgt für exzellente Weißtöne (CCT 2.000-10.000K), genau auf der Black Body-Kurve. Außerdem wird eine Farbanpassung über den gesamten Bereich vorgenommen, um einheitliche Farben in allen ROXX®-Scheinwerfern zu gewährleisten. Der spezielle ROXX®-Algorithmus ermöglicht eine benutzerfreundliche Steuerung der 6-Farben-LEDs über nur drei Kanäle, sowohl im RGB- als auch im HSI-Modus.
3
Facile e veloce. Il cambio della lente
LENTI
Grazie alla tecnologia ROXX® R.LOK, appositamente sviluppata e brevettata, le lenti possono essere sostituite in modo semplice, rapido e senza attrezzi. In questo modo è possibile regolare facilmente l’angolo del fascio luminoso, che sia di 14°, 23°, 35°, 52° o ellittico 30°x15° e 46°x17,5°. La rotazione a 360° della fessura consente inoltre di allineare continuamente le lenti ellittiche. 
R.LOK
Grazie alla tecnologia ROXX® R.LOK, appositamente sviluppata e brevettata, le lenti possono essere sostituite in modo semplice, rapido e senza attrezzi. In questo modo è possibile regolare facilmente l’angolo del fascio luminoso, ovunque e in qualsiasi momento. 
COLOR CODE
Un codice di colori e lettere sull’anello della lente garantisce una rapida identificazione dell’angolo di emissione corrispondente una volta installato. Nel caso del touring, la codifica facilita la rapida individuazione della lente desiderata. 
BUMPER
L’anello gommato della lente serve a posizionare la lampada in modo sicuro sulla parte anteriore, senza lasciare segni di graffi sull’alloggiamento o sul pavimento. 
4
Tutto sotto controllo, App / Wireless
Wireless DMX
ROXX® integra la più recente tecnologia DMX wireless del produttore svedese Lumenradio e utilizza già la tecnologia DMX Mesh™, presto disponibile, che porta il know-how e i vantaggi delle reti mesh nel settore dell’illuminazione. Il modulo ricetrasmettitore CRMX integrato nella nostra unità implementa sia la ricezione DMX wireless che un’opzione di trasmissione separata. In questo modo, un segnale può essere ricevuto via radio e trasmesso via cavo, oppure ricevuto via cavo e trasmesso via radio ad altri apparecchi. Allo stesso tempo, la comunicazione bidirezionale completa via RDM è supportata in modalità di ricezione.
DMX / RDM
Tramite due prese XLR a 5 pin certificate IP65, l’unità può essere integrata in una linea DMX cablata e utilizzata anche tramite comunicazione RDM bidirezionale.
Stand Alone
Ampie modalità stand-alone per effetti luminosi brillanti anche senza un controller esterno.
Smart control via ROXX.APP
L’interfaccia Bluetooth integrata consente il controllo diretto dei proiettori tramite tablet Apple o telefono cellulare con ROXX.APP senza la necessità di hardware aggiuntivo.
5
Ultra flessibile. Gli accessori
Le lenti Micro-Fresnel a emissione sia circolare che ellittica possono essere sostituite in modo semplice, rapido e senza attrezzi grazie alla tecnologia ROXX® R.LOK, appositamente sviluppata e protetta. Come accessori sono disponibili una porta a sbarra, un nido d’ape, un softbox e uno schermo antiriflesso. L’apparecchio leggero si sta rapidamente rivelando lo strumento ideale per l’uso quotidiano, ma il fratello minore della serie SHOW è anche super flessibile per le installazioni a lungo termine grazie al suo design compatto.
Adattatore per accessori “Safety Free”
Due nuovi particolari rendono il supporto per accessori dello Show mini “Safety Free”:
-
- il collegamento a vite opzionale del supporto , che rende superflua la sicurezza.
- la chiusura magnetica per gli accessori di modifica del fascio luminoso, come Barndoor e Honeycomb.
Bandiere “Safety Free”
Per un controllo ottimale del fascio luminoso, sono disponibili le Bandiere a 8 via rotanti a 360°.
Safety Free Honey Comb
È disponibile un filtro a nido d’ape per limitare la luce diffusa e i riflessi laterali.
Suspended luminaire
Anche come apparecchio a sospensione, B.SHOW mini contribuisce a creare un linguaggio di design olistico. A tal fine, la maniglia viene rimossa e i punti di fissaggio vengono semplicemente chiusi con i tappi in dotazione. Elegante, non è vero?
Full Anti-Glare Shield
Lo schermo completo anti-lama impedisce la visione diretta del LED, riducendo al minimo l’abbagliamento e la luce diffusa.
Tracklight Kit
Il nuovo Tracklight Kit offre un modo semplice e veloce per trasformare il vostro proiettore Show Mini in un proiettore a binario elegante e moderno. Il kit contiene una nuova e sottile forcella con un adattatore per binari trifase e un cavo di collegamento per il connettore di alimentazione dello Show Mini. La nuova forcella può essere sostituita con semplicita’ e velocita’ senza l’ausilio di attrezzi. Il modulo LumenRadio W-DMX integrato o il controllo diretto tramite l’app iOS, senza hardware aggiuntivo, consentono un funzionamento incredibilmente fluido e senza fili. Il nuovo kit di accessori per gli apparecchi Show Mini!
Omega Bracket ST
Montaggio rapido e senza attrezzi grazie ai dispositivi di fissaggio a ¼ di giro
6
Elettronica e software
Dimmerazione ad alta risoluzione
L’avanzata tecnologia a 16 bit consente la massima risoluzione del comportamento di dimmerazione e della miscelazione dei colori. È garantita una dimmerazione continua fino a zero, senza salti o spostamenti di colore visibili.
Curve dimmer ed emulazione del tungsteno
Sono inoltre disponibili quattro curve dimmer selezionabili con risposta regolabile e funzione red shift per l’emulazione del tungsteno. 
Flicker-free
Sei frequenze PWM regolabili fino a 25 kHz garantiscono un’immagine priva di sfarfallio anche durante le riprese ad alta velocità.
Timer
Grazie alla funzione timer interna, le modalità stand-alone possono essere comodamente sfumate dopo l’accensione dell’apparecchio, senza bisogno di un controllo esterno. Allo stesso tempo, la funzione timer è disponibile sia via cavo che via DMX wireless per il funzionamento master e slave.
Full Color Version
Die mehrfarbige LED-Quelle liefert sanfte Pastell- bis kräftige, gesättigte Farben und eine lineare CCT-Steuerung.
IP 65
Die Leuchte ist vollständig gegen Staub und Strahlwasser aus allen Richtungen geschützt.
ROXX® color calibration
Die ROXX®-Farbkalibrierung garantiert lebendige und gleichmäßige Farben sowie hervorragende Weißwerte exakt auf der Black-Body-Kurve.
Dim to warm
Schaltbare Dim-To-Warm-Funktion zur Simulation traditioneller Halogenleuchten beim Dimmen.
Dimming curves
Vier hochauflösende Dimmkurven und einstellbares Dimmverhalten zur Anpassung an die jeweilige Anwendung.
Master & Slave
Sobald das Gerät auf “Master” eingestellt ist und an erster Stelle der Kette steht, steuert es die folgenden “Slave”-Geräte.
Multiple Angles
Mehrere Abstrahlwinkel durch optionale Linsen.
Stand Alone
Umfangreiche Stand-Alone-Modi für brillante Lichteffekte auch ohne externen Controller.
Flicker-free
Sechs wählbare PWM-Frequenzen von bis zu 25 kHz garantieren einen flimmerfreien Betrieb vor der Kamera, selbst bei Hochgeschwindigkeitsaufnahmen.
Quicklight Function
Die Quick-Light-Funktion ermöglicht einen direkten Zugriff auf Dimmer und CCT für eine einfache und schnelle Bedienung bei der Lichteinstellung.
Wireless Master & Slave
Das Gerät verfügt über eine drahtlose Master- und Slave-Funktion, so dass Standalone-Modi einfach durchgeschaltet werden können.
Green Solution
Die lange Lebensdauer der LED und die hohe Energieeinsparung machen dieses Produkt besonders umweltfreundlich.
Timer
Durch die interne Timerfunktion können die Leuchten im Standalone-Betrieb nach dem Einschalten einfach ein- und ausgeblendet werden, ohne dass eine externe Steuerung erforderlich ist.
OLED Display
OLED-Display mit vier berührungsempfindlichen Tasten, Hintergrundbeleuchtung und Auto-Flip-Funktion für einfache Konfiguration.
ROXX.APP
Die integrierte Bluetooth-Schnittstelle ermöglicht die direkte Steuerung mit mobilen Geräten über die ROXX.APP, ohne dass zusätzliche Hardware benötigt wird.
Battery Powered
Langlebiger Lithium-Ionen-Akku von LG Chem für zuverlässigen Betrieb. Das integrierte Batteriemanagementsystem verhindert Überladung und Tiefentladung.
RDM enable
Remote Device Management ermöglicht die bidirektionale Kommunikation über das DMX-Netzwerk für externe Programmier- und Überwachungsfunktionen.
Temperature controlled fan
Temperaturgesteuerter Lüfter für optimalen und leisen Betrieb.
FCC
Neben der Produktkonformität für den europäischen Markt ist dieses Produkt auch FCC-zertifiziert und entspricht den Anforderungen der Federal Communications Commission.
W-DMX
Integrierter drahtloser DMX-Empfänger & -Sender von Lumenradio (CRMX) garantiert eine sichere Funkübertragung von DMX-Daten. Der Empfangsmodus ist voll RDM-fähig.
16-Bit Technology
16-Bit-Technologie für hochauflösende Farbmischung und besonders sanftes Dimmverhalten.
Intertek
Neben der Produktkonformität für den europäischen Markt ist dieses Produkt auch ETL-zertifiziert und entspricht den Sicherheitsnormen und -anforderungen für Nordamerika.
Dati tecnici
Photometric data
| LED expected lifetime | 50.000 hours |
| Lightsource | 1x 60W RGBL |
| Type of optical system | Reflector + interchangeable lens plate |
| LED PWM Frequency | selectable 800Hz, 1.200Hz, 2.000Hz, 3.600Hz, 12kHz, 25kHz |
| Beam angles (50%) | 14° (with VN lens) |
| 23° (with N lens) | |
| 35° (with M lens) | |
| 52° (with W lens) | |
| 30° x 15° (with EN lens) | |
| 46° x 17,5° (with EW lens) | |
| Maximum Field angles (10%) | 25° (with VN lens) |
| 43° (with N lens) | |
| 69° (with M lens) | |
| 86° (with W lens) | |
| 58° x 34° (with EN lens) | |
| 73,5° x 40° (with EW lens) | |
| Color temperature range | 2.000-10.000K |
| CRI/Ra | 80 |
| Efficancy (max) | 43,56 lm/W |
| Luminous flux | 2.831 lm |
| illuminance Lux @ 3m (with VN lens) | 2710lx |
| illuminance Lux @ 3m (with N lens) | 1550lx |
| illuminance Lux @ 3m (with M lens) | 550lx |
| illuminance Lux @ 3m (with W lens) | 305lx |
| illuminance Lux @ 3m (with EN lens) | 930lx |
| illuminance Lux @ 3m (with EW lens) | 640lx |
Dimensioni e peso
| IP class | IP65 |
| Body material | Aluminum, Nylon |
| Lens material | Tempered glass front |
| Net dimensions (w x h x d) | 170 x 273 x 230mm |
| Net dimensions inches | 6,69 x 10,75 x 9,06 inches |
| Physical Head Straight Up Height | 310mm (12,20 inches) |
| Net weight (incl. Yoke) | 4,85 kg (10,69lbs) |
| Tilt | 360° |
| Tilt Locking System | Locking system with angle indicator |
Dati elettrici
| AC Power, max | 90 – 285V 50/60Hz |
| AC Power, nominal | 100 – 240V 50/60Hz |
| Electrical protection | Overload protection with automatic recover |
| Max Inrush Current | 1,102A |
| Max power consumption | 110W |
| Standby power | 5,5W |
| Max Power thru @ 100 V | 11A |
| Max power thru @ 230 V | 11A |
| Power Factor | 0.853 PF (230V) / 0.988 PF (120V) |
| Power Supply Unit | Inbuilt auto-ranging electronic switch-mode |
| Power Linking | 12 units @ 120 V; 22 units @ 230 V |
| Battery | 217Wh / Lithium-Ionen including BMS |
| Lifetime | 70% after 300 cycles |
| Battery Run Time | up to 24 hours |
| Charging Time (nominal) | 5h |
Funzionamento e controllo
| DMX Functions | Dimmer, Dimmer Fine, Shutter, Duration, Hue, Saturation, Red, Red Fine, Green, Green Fine, Blue, Blue Fine, Lime, Lime Fine, CCT, Tint, Color Macro, Color Macro Crossfade, Device Settings |
| DMX channels | 3CH CCT, 3CH RGB, 6CH RGB, 9CH RGB, 11CH RGB, 14CH RGB, 4CH DIRECT, 8CH DIRECT, 11CH DIRECT, 16CH DIRECT, 3CH HSI, 10CH HSI |
| DMX modes | 12 |
| Protocol | CRMX, W-DMX™ G2, W-DMX™ G3, W-DMX™ G4, W-DMX™ G4S |
| USITT DMX512A | |
| RDM ANSI E1.20 | |
| Bluetooth Low Energy (BLE) | |
| Setting and addressing | OLED graphical display / 4 controls |
| RDM ANSI E1.20 | |
| Standalone mode | Auto Program, Editor, Color Macro, Quick Color, Tunable White, User Color, Timer |
| Wireless DMX | Lumenradio with RDM (CRMX) |
| Indicator | OLED graphical display |
| Controls | 4 touch sensitive, backlighted controls |
| Strobe | 0-20Hz |
| DMX I/O | IP65 XLR 5-pin male/female |
| Power In | TRUE1 compatible input & link-thru sockets |
Installazione
| Mounting point on fixture | 1 x two quarter-turn locking points for optional Omega Bracket, centric hole 13mm (1/2″), 2x extra holes for TV Spigot |
| Orientation | Any |
| Rigging possibilities | Hanging or ceiling / pendant mount (Pendant blind caps included) |
| Safety features | rear mount for safety wire |
| Minimum distance from flammable materials | 0,3 meters (11,8 inch) |
Proprietà termiche
| Cooling | convection cooling |
| Humidity (max.) | 95% |
| Temperature range, Operating on Battery | -20°C to 40°C |
| Temperature range, Start-Up on Battery | -20°C to 40°C |
| Temperature range, Operating on AC Power Supply | 0°C to 40°C |
| Temperature range, Start-Up on AC Power Supply | 0°C to 40°C |
| Temperature range, Storage | -10°C to 25°C |
| Temperature range, Charging | 0°C to 40°C |
| Thermal Protection | Automatic overtemperature protection |
Accessori / Opzionali
| Included items | 2x radiator caps for pendant installation |
| 2m power cord | |
| Optional Accessories | Multiple Lens Plates (circular & elliptical), Safety-Free Accessory Adapter, 8-Way Barndoor, Honey Comb, Full Anti-Glare Shield, Gel-Frame, Omega Bracket with quater-turn fasteners, Touring Cases |
| Color options | Black – RAL 9004 (Standard) |
| White – RAL 9010 (on request) | |
| Custom color – any RAL (on request) |
Compliance
| CE – 2014/30/EU: EMC Directive |
| EN 55103-2 |
| EN 55015 |
| EN 61547 |
| EN 61000-3-2 |
| EN 61000-3-3 |
| EN 55032 |
| CE – 2014/35/EU: Low Voltage Directive |
| EN 60598-1 |
| EN 60598-2-17 |
| EN 62471 |
| EN 60529 |
| RoHS2 Directive |
| 2011/65/EU |
| ETL C/US |
| FCC |
| UKCA |
Numero d'ordine
| Show Mini | Code |
| B.Show mini FC | 11401101 |
| B.Show mini TW+ | 11401001 |
| E.Show mini FC | 11201101 |
| E.Show mini TW+ | 11201001 |
| Accessories | Code |
| Safety Free Accessory Holder | 11909401 |
| Safety Free 8-way Barndoor | 11909501 |
| Full Anti Glare Shield | 11909801 |
| Honey Comb | 11909601 |
| Very Narrow Lens | 11409701 |
| Narrow Lens | 11408901 |
| Medium Lens | 11409001 |
| Wide Lens | 11409101 |
| Elliptical Narrow Lens | 11409201 |
| Elliptical Wide Lens | 11409301 |
Accessori
Very Narrow Lens
Narrow Lens
Medium Lens
Wide Lens
Elliptical Narrow Lens
Elliptical Wide Lens
Safety Free Accessory Holder
Safety Free Honey Comb
Safety Free 8-way Barndoor
Safety Free Anti-Glare Shield
Omega Bracket ST
Tracklight Kit
Pignose
Altri prodotti della serie SHOW mini
B.SHOW mini FC
Full Color (RGBL)
E.SHOW mini TW+
Tunable White (RGBALC)
E.SHOW mini FC
Full Color (RGBL)
T.SHOW mini TW+
Full Color (RGBL)
T.SHOW mini FC
Full Color (RGBL)
B.SHOW mini FC
Full Color
(RGBL)
E.SHOW mini TW+
Tunable White
(RGBALC)
E.SHOW mini FC
Full Color
(RGBL)
T.SHOW mini TW+
Tunable White
(RGBALC)
T.SHOW mini FC
Full Color
(RGBL)
