200930_ROXX_E-SHOW_Main_MF_off_005-small-01

E.SHOW D

5.600K Daylight LED – Kraftvolles Tageslicht

200W
13.500lm Lichtstrom
CRI/ TLCI 98
IP65 In/Outdoor

1

Der Scheinwerfer

Daylight Version

ROXX® E.SHOW D ist ein kompakter IP65 zertifizierter Scheinwerfer mit einem Extra an Helligkeit und Weißlicht Qualität. Das Spotlight besticht durch sein homogenes Licht. Seine zentrale 200W Tageslicht LED mit 5600 Kelvin Farbtemperatur und einer Lebensdauer von 50.000 Stunden erzeugt enorme 13.500lm Lichtstrom.

Version

Perfect White

Mission

Farben und Hauttöne werden durch die extrem hohe Farbwiedergabe von CRI/Ra 98 sowie TLCI 98 natürlich und unverfälscht wiedergegeben und machen die E.SHOW D so zum perfekten Werkzeug bei Messe, Theater, Broadcast und Film.

Perfect White

Version

Perfect White

Mission

„Wir sind überzeugt davon, dass es viele Lampen gibt, die ihren Job gut machen. Wir glauben allerdings fest daran das es möglich ist viele Dinge besser zu machen und vor allem eine Lampe zu entwickeln die tatsächlich multifunktional ist."

Thorsten Sattler, Head of Sales

Version

Perfect White

Mission

Daylight Version

Perfect White

2

Schnell gewechselt. Die Linsen

LINSEN / R.LOK

Der Linsenwechsel gelingt dank der speziell entwickelten und patentierten ROXX^® R.LOK- Technologie einfach, schnell und ohne Werkzeug. Damit lässt sich der Abstrahlwinkel bequem anpassen, ob von 24°, 36°, 54° oder elliptisch 21°x17° und 22°x57°. Durch die 360° Slot-Rotation lassen sich die elliptischen Linsen zudem stufenlos ausrichten.

Linsen

Color Code

Bumper

Linsen

Color Code

Ein Farb- und Buchstabencode auf dem Linsenring garantiert im installierten Zustand ein schnelles identifizieren des Abstrahlwinkels. Im Touring-Case erleichtert es ein schnelles Auffinden der gewünschten Linse.

Bumper

Linsen

Color Code

Bumper

Der gummierte Linsenring dient zum geschützten Abstellen des Scheinwerfers auf der Gerätevorderseite, ohne dass es zu Kratzern auf der Gehäusefront oder dem Boden kommt.

Bumper

Linsen / R.LOK

Der Linsenwechsel gelingt dank der speziell entwickelten und patentierten ROXX R.LOK^® – Technologie einfach, schnell und ohne Werkzeug. Damit lässt sich der Abstrahlwinkel einfach anpassen, ob von 20°, 35°, 55° oder elliptisch 21°x27° und 22°x57° . Durch die 360° slot-rotation lassen sich die elliptischen Linsen zudem stufenlos ausrichten.

Color Code

Bumper

Der gummierte Linsenring dient zum geschützten Abstellen des Scheinwerfers auf der Gerätevorderseite, ohne dass es zu Kratzern auf der Gehäusefront oder dem Boden kommt.

3

Alles unter Kontrolle, App / Wireless

Smarte Steuerung per ROXX.APP

Die integrierte Bluetooth Schnittstelle ermöglicht eine direkte Steuerung der Scheinwerfer per Tablet oder Phone per ROXX.APP, ohne das weitere Hardware benötigt wird.

Mehr zu ROXX.APP

Wireless DMX

ROXX^® integriert die neuste Wireless DMX Technologie vom schwedischen Hersteller Lumenradio und setzte somit schon heute auf die in Kürze verfügbare DMX Mesh™ Technologie und bringt damit das Wissen und die Vorteile über Mesh-Vernetzung mit in die Beleuchtungsindustrie.

Das in unseren Scheinwerfern integrierte CRMX Transceiver Modul realisiert sowohl einen kabellosen DMX Empfangs- als auch eine eigene Sendemöglichkeit, sodass ein Signal über Funk empfangen und per Kabel weitergegeben- , oder alternativ per Kabel empfangen und per Funk an weitere Geräte gesendet werden kann. Zeitgleich wird eine volle bi-direktionale Kommunikation über RDM im Empfangsmodus unterstützt.

DMX / RDM

Über zwei IP65 zertifizierte 5pol XLR-Buchsen kann der Scheinwerfer in eine kabelgebunden DMX-Linie eingebunden werden und kommuniziert zudem über bidirektionale RDM-Kommunikation.

4

Ultra Flexibel. Das Zubehör

Zubehörhalter

Das dezente Design der E.SHOW macht sie zur perfekten Leuchte auch dort, wo ein gefälliges Äußeres Pflicht ist. Deshalb haben wir größten Wert auf unauffällige technische Details gelegt – so wird der Zubehörhalter nur im Bedarfsfall auf die Leuchte gesetzt und verschwindet ansonsten im Case.

Barndoor

Um die Strahlführung optimal zu kontrollieren steht ein 360° rotierbares 8-Fach-Tor zur Verfügung.

Honey Comb

Um das Streulicht und seitliche Reflexionen zu begrenzen steht ein Honey Comb zur Auswahl

DoPchoice Snapbag®

Zur absolut gleichmäßigen Ausleuchtung von Motiven bei Kamera Anwendungen, ermöglicht ROXX^® E.SHOW eine direkte Anbindung einer speziell für den Scheinwerfer entwickelten und faltbaren Softbox des etablierten Herstellers DoPchoice.

Hängeleuchte

Auch als Pendelleuchte verhilft die E. SHOW zu einer einheitlichen Designsprache. Für diesen Zweck wird der Bügel abgenommen und die Montagepunkte einfach mit beiliegenden Kappen verschlossen. Chic, oder?

Full Anti-Glare Shield

Das Full Anti-Glare Shield beseitigt den Einblick zur LED und reduziert somit das Blend- und Streulicht auf ein Maximum.

5

Elektronik & Software

Hochauflösendes Dimmen

Die verwendete 16-bit Technologie ermöglicht höchste Auflösung des Dimmverhaltens. Stufenloses herunterdimmen bis auf Null ohne sichtbare Sprünge sind garantiert.

Dimmerkurven

Vier wählbare Dimmerkurven mit einstellbarer Charakteristik stehen ebenfalls zur Verfügung.

Flickerfrei

Sechs einstellbare PWM Frequenzen bis zu 25kHz garantieren ein flickerfreies Kamerabild, selbst bei Highspeed Aufnahmen.

Timer

Über die interne Timerfunktion kann der Standalone Modus nach dem Einschalten des Scheinwerfers bequem ein- und ausgefadet werden, ohne das eine externe Steuerung benötigt wird. Gleichzeitig ist die Timer Funktion sowohl per Kabel als auch per Wireless DMX für den Master & Slave Betrieb verfügbar.

6

Immer gut abgeschirmt

Eine IP65 Schutzklasse ist genau das Richtige, um ihr Produkt vor eindringendem Staub und Regen zu schützen. Unsere Produkte werden ausgiebig auf die Einhaltung dieser Normen getestet, um unsere Scheinwerfer in jeder Situation multifunktional, sicher und langlebig zu machen.

7

Bedienerfreundlich bis ins Detail

Für eine schnelle Konfiguration der Scheinwerfer sorgt das OLED-Display. Die hintergrundbeleuchteten und berührungsempfindlichen Tasten erlauben sicheres Navigieren auch in dunkler Umgebung. Eine bequeme Überkopfinstallation der Scheinwerfer kann durch die automatische Display Flip Funktion realisiert werden.

Daylight Version

Tageslicht mit einer festen Farbtemperatur von 5.600Kelvin

IP 65

Das Gerät ist vollständig gegen Eindringen von Staub und Strahlwasser aus beliebiger Richtung geschützt

Green Solution

Die lange Lebensdauer der LED und die hohe Energieeinsparung machen dieses Gerät besonders umweltfreundlich

Dimmer-Kurven

Vier hochauflösende Dimmerkurven und einstellbares Ansprechverhalten zum Anpassen an die jeweilige Anwendung.

Master & Slave

Ist ein Gerät an erster Position der Kette als Master eingestellt, übernimmt es die Steuerung der nachfolgneden „Slave“ Scheinwerfer

Verschiedene Abstrahlwinkel

Verschiedene Abstrahlwinkel durch optionale Linsen

Flickerfrei

Sechs einstellbare PWM Frequenzen bis zu 25kHz garantieren einen flickerfreien Betrieb im Kamerabild, selbst bei High-Speed Aufnahmen

Quicklight Funktion

Die Quick-Light Funktion ermöglicht direkten Zugriff auf den Dimmer. So können Scheinwerfer an Ort und Stelle einfach eingerichtet werden, schon bevor ein DMX Signal anliegt

Wireless Master & Slave

Der Scheinwerfer verfügt über eine kabellose Master & Slave Funktion. So können Standalone Programme auch per Funk DMX weitergegeben werden

Timer

Über die interne Timerfunktion können die Stand Alone Modi nach dem Einschalten des Scheinwerfers bequem ein- und ausgedimmt werden, ohne das eine externe Steuerung benötigt wird

OLED Display

OLED Display mit vier berührungsempfindlichen Bedienfeldern, Backlight- und Autoflip Funktion für eine bequeme und einfache Konfiguration

ROXX App

Die integrierte Bluetooth Schnittstelle ermöglicht eine direkte Steuerung der Scheinwerfer per Tablet oder Phone via ROXX App, ohne das weitere Hardware benötigt wird.

RDM fähig

Remote Device Management für bi-direktionale Kommunikation über das DMX-Netzwerk, zum externen programmieren und überwachen.

Temperaturgesteuerter Lüfter

Temperaturgesteuerter Lüfter für einen optimierten und geräuschslosen Betrieb

FCC

Neben den europäischen Richtlinien ist das Produkt auch gemäß der Vorgaben der Federal Communications Commission (FCC) geprüft und zertifiziert

W-DMX

Ein werksseitig verbauter kabellos DMX Empfänger & Sender von Lumenradio (CRMX) sorgt für eine sichere Funkübertragung der DMX Daten. Der Empfangsmodus ist voll RDM fähig

16-Bit Technologie

16-bit Technologie für hochauflösende Farbmischung und Dimmverhalten

Intertek

Neben den europäischen Richtlinien ist das Produkt zusätzlich ETL zertifiziert und erfüllt somit auch den einschlägigen Sicherheitsnormen und Anforderungen für Nordamerika

Technische Daten

Photometrische Daten

LED expected lifetime	50.000 hours
Lightsource	1x200W Daylight
Type of optical system	reflector + interchangable lens plates
LED PWM Frequency	selectable 800Hz, 1200Hz, 2000Hz, 3600Hz, 12kHz, 25kHz
Beam angles (50%)
	24° (with narrow lens)
	36° (with medium lens)
	54° (with wide lens)
	21°x27° (with elliptical narrow lens)
	22°x57° (with elliptical wide lens)
Maximum Field angles (10%)
	38° (with narrow fresnel lens)
	69° (with medium fresnel lens)
	85° (with wide compound-eye lens)
	41°x51° (with elliptical-narrow lens)
	48°x82° (with elliptical-wide lens)
Color temperature range	fixed 5.600K
CRI / Ra	98
TLCI	98
TM-30-15	Rf 94 / Rg 103
Efficancy	61,55 lm/W
Luminous flux	13.222 lm
illuminance Lux @ 5m (narrow lens)	1.989 lx
illuminance Lux @ 5m (medium lens)	743 lx
illuminance Lux @ 5m (wide lens)	430 lx
illuminance Lux @ 5m (elliptical-narrow lens)	1.340 lx
illuminance Lux @ 5m (elliptical-wide lens)	641 lx

Abmessungen & Gewicht

IP class	IP65
Body material	Aluminium die-cast
Lens material	Tempered glass front
Net dimensions (w x h x d)	264 x 312 x 258 mm
Net dimensions inches	10,3 x 12,2 x 10,1 inches
Physical Head Straigt Up Height	339 mm
Net weight	5,7 kg (12,6 lbs)
Tilt	360°
Tilt Locking System	Locking system with angle indicator

Elektrische Daten

AC power, max.	90 – 285V 50/60Hz
AC Power, nominal	100 – 260V 50/60Hz
Electrical Protection	Overload protection with automatic recover
Max Inrush Current	50A
Max power consumption	220W
Typical power consumption	160W
Standby power	6,7W
Max power thru @ 100 V	8A
Max power thru @ 230 V	8A
Power factor	0,92 PF (230 V) / 0,99 PF (100V)
Power Supply Unit	Inbuilt auto-ranging electronic switch-mode
Power Linking	4 units @ 120 V; 8 units @ 230 V

Bedienung & Controller

DMX Functions	Dimmer, Dimmer Fine, Shutter, Duration, Device Settings
DMX channels	1CH, 2CH, 3CH, 4CH
DMX modes	4
Protocol	CRMX, W-DMX™ G2, W-DMX™ G3, W-DMX™ G4, W-DMX™ G4S
	USITT DMX512A
	RDM ANSI E1.20
	Bluetooth (Low Energy)
Setting and addressing	OLED graphical display / 4 controls
	RDM ANSI E1.20
Standalone mode	Quick Color, Timer
Wireless DMX	Lumenradio with RDM (CRMX)
indicator	OLED graphical display
controls	4 touch sensitive, backlighted controls
Strobe	0-20Hz
DMX I/O	IP65 XLR 5-pin male/female
Power I/O	TRUE1 compatible input & link-thru sockets

Installation

Mounting point	1 x two quarter-turn locking points for optional Omega Bracket, centric M12 hole
Orientation	Any
Rigging possibilities	Hanging or ceiling / pendant mount (Pendant blind caps included)
Safety features	rear mount for safety wire
Minimum distance from flammable materials	0,3 meters (11,8 inch)

Thermische Eigenschaften

Cooling	Active, Forced Air, Temperature-regulated
Humidity (max.)	95%
Temperature range, Operating	-20°C to 45°C
Temperature range, Start-up	-20°C to 50°C
Temperature range, Storage	-20°C to 80°C
Thermal Protection	Automatic overtemperature protection

Lieferumfang / Zubehör

Included items	2x radiator caps for pendant installation
	2 m power cable
Optional Accessories	Multiple Lens Plates (circular & elliptical), Snapbag™, Snapgrid™ 30°, 40°, 50°, Accessory Adapter, 8-Way Barndoor, Honey Comb, Full Anti-Glare Shield, Gel-Frame, Omega Bracket with quater-turn fasteners, Touring Cases
Color options	Black – RAL 9004 (Standard)
	White – RAL 9010
	Custom color – any RAL

Konformität

CE – 2014/30/EU: EMC Directive

EN 55103-2

EN 55015

EN 61547

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 55032

CE – 2014/35/EU: Low Voltage Directive

EN 60598-1

EN 60598-2-17

EN 62471

EN 60529

RoHS2 Directive

2011/65/EU

ETL C/US

FCC

UKCA

Bestellnummern

E.SHOW	Code
E.SHOW D Black	11202301
E.SHOW D White	11202302
E.SHOW D Custom	11202303
E.SHOW FC Black	11202101
E.SHOW FC White	11202102
E.SHOW FC Custom	11202103
E.SHOW T Black	11202201
E.SHOW T White	11202202
E.SHOW T Custom	11202203
E.SHOW TW+ Black	11202o01
E.SHOW TW+ White	11202002
E.SHOW TW+ Custom	11202003

Accessories	Code
E.SHOW Lens Narrow (black)	11207001
E.SHOW Lens Medium (black)	11207101
E.SHOW Lens Wide (black)	11207201
E.SHOW Lens Elliptical Narrow (black)	11207301
E.SHOW Lens Elliptical Wide (black)	11208201
E.SHOW Accessory Holder (black)	11907401
E.SHOW Barndoor (black)	11907501
E.SHOW Honey Comb (black)	11907601
SHOW Gel Frame (black)	11907701
E.SHOW Omega Bracket ST (black)	90900002
SHOW Full Anti-Glare Shield (black)	11308401
SHOW Full Anti-Glare Shield (custom)	11308403
SHOW Snapgrid 40° DoPchoice (black)	11208501
SHOW Snapbag by DoPchoice (black)	11908301
E.SHOW Case 4 (black)	11907801
E.SHOW Case 6 (black)	11907901
E.SHOW Case 8 (black)	11908001