200930_ROXX_E-SHOW_Main_MF_off_005-small-01

E.SHOW TW+

Single-Source-LED – Perfektes Weiß und brillante Farben

200W / 6 Farben LED
9.000lm Lichtstrom
CRI/Ra 97 / TLCI 98
IP65 Innen/Außen

1

Der Scheinwerfer

Version

Whether stage, trade fair, corporate, theatre, broadcast or film, the E.SHOW TW+ convinces in every sort of application with excellent whites and a wide color range. The central, bundled 6 color LED, which was specially developed for this application, produces a very balanced and luminous light without color shadows.

Perfect Tunable White

With colors red, green, blue, amber, lime and cyan the ROXX 6 color LED engine produces a massive light luminosity with very high color rendering for up to 97 CRI/Ra and 98 TLCI.

This excellent reproduction quality is available across the entire white spectrum of 2.000-10.000 Kelvin, ensuring perfectly natural colors. The color temperature can be easily adjusted via +/- green function and magentashift.

Extended Color Range

The additional use of amber, lime and cyan extends the color spectrum by 15%, thus significantly increasing the color variety of the ROXX E.SHOW TW+.

Badget Text

ROXX Color Calibration

ROXX Color Calibration ensures excellent white tones (CCT 2.000-10.000K), precisely on the black body curve.

It also performs color matching over the entire range, ensuring uniform colors across all ROXX fixtures.

The special ROXX algorithm enables a user-friendly control of the 6 color LED via only three channels, both in RGB or HIS mode.

2

Schnell und einfach. Der Linsenwechsel

Bumper

Dergummierte Linsenring bietet die Möglichkeit, die Leuchte sicher auf die Vorderseite zu stellen, ohne Kratzer auf dem Gehäuse oder dem Boden zu hinterlassen.

Linsen / R.LOK

Dank der speziell entwickelten und patentierten ROXX® R.LOK Technologie können die Linsen einfach, schnell und ohne Werkzeug gewechselt werden. So lässt sich der Abstrahlwinkel bequem einstellen, ob 19°, 36°, 59° oder elliptisch 17°x24° und 19°x57°. Durch die 360°-Drehung können auch die elliptischen Linsen kontinuierlich ausgerichtet werden.

Farbcode

Ein Farb- und Buchstabencode auf dem Linsenring garantiert eine schnelle Identifizierung des entsprechenden Abstrahlwinkels im eingebauten Zustand. Im Case erleichtert die Codierung, die gewünschte Linse schnell zu finden.

3

Alles unter Kontrolle, App / Wireless

Intelligente Steuerung über ROXX.APP

Die integrierte Bluetooth-Schnittstelle ermöglicht die direkte Steuerung der Scheinwerfer über Apple Tablet oder Telefon mit ROXX.APP, ohne dass zusätzliche Hardware erforderlich ist.

Mehr über ROXX.APP

Wireless DMX

^ROXX®integriert die neueste Wireless DMX Technologie des schwedischen Herstellers Lumenradio und nutzt bereits die bald verfügbare DMX Mesh™ Technologie, wodurch die Know-how und die Vorteile von Mesh-Netzwerken für die Beleuchtungsindustrie.

Das in unserem Gerät integrierte CRMX-Transceivermodul ermöglicht sowohl den drahtlosen DMX-Empfang als auch eine separate Sendeoption. Ein Signal kannüber Funk empfangen und über Kabel übertragen werden über Kabel oder alternativ sein. über Kabel empfangen und über Funk an andere Geräte übertragen werden. Im Empfangsmodus wird gleichzeitig eine vollständige bidirektionale Kommunikation über RDM unterstützt.

DMX / RDM

Über zwei IP65-zertifizierte 5-polige XLR-Buchsen lässt sich das Gerät in einein eine kabelgebundene DMX-Linie integrieren und darüber hinaus verwendet über bi–direktionale RDM-Kommunikation.

4

Ultra flexibel. Das Zubehör

Zubehörhalter

Die elegant Design des E.SHOW macht sie zur perfekten Leuchte, wenn es auf ein stilvolles Aussehen ankommt. Deshalb haben wir großen Wert auf unauffällige technische Details gelegt – die Zubehör Halterung wird nur bei Bedarf an der Leuchte angebracht und ansonsten verbirgt sich in den Fall.

Torblende

Eine um 360° drehbare 8-flügeligeTorblende ist für eine optimale Strahlenkontrolle erhältlich.

Honeycomb

Ein Honeycomb ist verfügbar, um Streulicht und seitliche Reflexionen zu begrenzen.

DoPchoice Snapbag®

Für eine absolut gleichmäßige Ausleuchtung von Motiven in Kameraanwendungen, ROXX^® E.SHOW ermöglicht einen direkten Anschluss einer faltbaren Softbox von dem etablierten Hersteller DoPchoice, die speziell für den Scheinwerfer entwickelt wurde.

Pendantleuchte

Die E.SHOW trägt auch als Pendelleuchte zu einer einheitlichen Designsprache bei. Dazu wird der Griff entfernt und die Befestigungspunkte werden einfach mit den mitgelieferten Verschlusskappen verschlossen. Stylish, oder?

Full Anti-Glare Shield

Das Full Anti-Glare Shield verhindert die direkt view von der LED und reduziert so Blendung und Streuung light zu einem Minimum.

5

Elektronik & Software

Hochauflösendes Dimmen

Diefortschrittliche16-Bit-Technologie ermöglicht die höchste Auflösungdes Dimmverhaltens und der Farbr mischen.
Kontinuierliches Dimmen bis hinunter zu Nullohne sichtbare Sprünge oder Farbrverschiebungen garantiert.

Dimmerkurven & Tungsten-Emulation

Vier wählbare Dimmerkurven mit einstellbarem Ansprechverhalten und Rotverschiebungsfunktion für die Kunstlicht-Emulation sind ebenfalls verfügbar.

Flimmerfrei

Sechs einstellbare PWM-Frequenzen von bis zu 25kHz garantieren ein flimmerfreies Kamerabild, selbst bei Hochgeschwindigkeitsaufnahmen.

Stand Alone

Ausgefeilte Standalone-Modi, darunter Kinoeffekte, verschiedene Automatikprogramme, anpassbare Szenen, CCT, LEE-angepasste Farbmakros und benutzerdefinierte Farbvorlagen (RGBALC), ermöglichen großartige Beleuchtungseffekte, ohne dass eine externe Lichtsteuerung erforderlich ist.

Timer

Über die interne Timerfunktion können die Standalone-Modi nach dem Einschalten des Geräts bequem ein- und ausgeblendet werden, ohne dass eine externe Steuerung erforderlich ist. Gleichzeitig ist die Timerfunktion sowohl über Kabel als auch über Wireless-DMX für den Master- und Slave-Betrieb verfügbar.

6

Immer gut geschützt

Die Schutzart IP65 ist genau das, was Sie brauchen, um Ihr Produkt vor dem Eindringen von Staub und Regen zu schützen. Unsere Produkte werden ausgiebig getestet zu erfüllen diese Standards und machen unsere Geräte multifunktional, sicher und langlebig in jeder Situation.

7

Benutzerfreundlich bis ins kleinste Detail

Das OLED-Display sorgt für eine schnelle Konfiguration der Scheinwerfer. Die hintergrundbeleuchteten und berührungsempfindlichen Tasten ermöglichen eine sichere Navigation auch in dunklen Umgebungen. Eine bequeme Überkopf-Installation des Scheinwerfers kann durch die automatische Auto-Flip-Funktion realisiert werden.

TW+ Version

Variable CCT sowie gesättigte bis sanfte Pastellfarben.

IP 65

Die Leuchte ist vollständig gegen Staub und Strahlwasser aus jeder Richtung geschützt.

ROXX® Farbkalibrierung

Die ^{ROXX®-Farbkalibrierung} garantiert lebendige und einheitliche Farben sowie exzellente Weißwerte genau auf der Black Body Kurve.

Dim to warm

Schaltbare Dim-To-Warm-Funktion zur Simulation traditioneller Halogenleuchten bei gleichzeitiger Dimmung.

Dimm-Kurven

Vier hochauflösende Dimmkurven und einstellbares Dimmverhalten zur Anpassung an die jeweilige Anwendung.

Master & Slave

Sobald das Gerät auf „Master“ eingestellt ist und an erster Stelle der Kette steht, steuert es die folgenden „Slave“-Geräte.

Mehrere Abstrahlwinkel

Mehrere Abstrahlwinkel durch optionale Linsen.

Stand Alone

Umfangreiche Standalone-Modi für brillante Lichteffekte auch ohne externen Controller.

Flimmerfrei

Sechs wählbare PWM-Frequenzen von bis zu 25 kHz garantieren einen flimmerfreien Betrieb vor der Kamera, selbst bei Hochgeschwindigkeitsaufnahmen.

Quicklight Funktion

Die Quick-Light-Funktion ermöglicht einen direkten Zugriff auf Dimmer und CCT für eine einfache und schnelle Bedienung bei der Einstellung der Beleuchtung.

Drahtloser Master & Slave

Das Gerät verfügt über eine drahtlose Master- und Slave-Funktion, so dass Standalone-Modi einfach weitergegeben werden können.

Green Solution

Die lange Lebensdauer der LED und die hohe Energieeinsparung machen dieses Produkt besonders umweltfreundlich.

Timer

Dank der internen Timerfunktion können die Standalone-Modi der Leuchten nach dem Einschalten des Geräts einfach ein- und ausgeblendet werden, ohne dass eine externe Steuerung erforderlich ist.

OLED-Display

OLED-Display mit vier berührungsempfindlichen Tasten, Hintergrundbeleuchtung und Auto-Flip-Funktion für eine einfache Konfiguration.

ROXX.APP

Die integrierte Bluetooth-Schnittstelle ermöglicht die direkte Steuerung mit mobilen Geräten über die ROXX.APP, ohne dass zusätzliche Hardware benötigt wird.

RDM aktivieren

Remote Device Management ermöglicht die bidirektionale Kommunikation über das DMX-Netzwerk für externe Programmier- und Überwachungsfunktionen.

Temperaturgesteuerter Lüfter

Temperaturgesteuerter Lüfter für optimalen und leisen Betrieb.

FCC

Neben der Produktkonformität für den europäischen Markt ist dieses Produkt auch FCC-zertifiziert und entspricht den Anforderungen der Federal Communications Commission.

W-DMX

Der integrierte drahtlose DMX-Empfänger & -Sender von Lumenradio (CRMX) garantiert eine sichere Funkübertragung von DMX-Daten. Der Empfangsmodus ist voll RDM-fähig.

16-Bit Technologie

16-Bit-Technologie für hochauflösende Farbmischung und ultrasanftes Dimmverhalten.

Intertek

Neben der Produktkonformität für den europäischen Markt ist dieses Produkt auch ETL-zertifiziert und entspricht den Sicherheitsnormen und -anforderungen für Nordamerika.

Technische Daten

Photometrische Daten

Erwartete Lebensdauer der LED	50.000 Stunden
Lichtquelle	1x200W RGBLAC
Typ des optischen Systems	Reflektor + austauschbare Linsenplatten
LED-PWM-Frequenz	wählbar 800Hz, 1200Hz, 2000Hz, 3600Hz, 12kHz, 25kHz
Beam angles (50%)
	19° (mit narrow Linse)
	36° (mit medium Linse)
	59° (mit wide Linse)
	17°x24° (mit elliptisch narrow Linse)
	19°x57° (mit elliptisch wide Linse)
Maximum Field angles (10%)
	36° (mit narrow Linse)
	72° (mit medium Linse)
	88° (mit wide Linse)
	35°x46° (mit elliptisch narrow Linse)
	43°x81° (mit elliptisch wide Linse)
Farbtemperaturbereich	2.000K – 10.000K
CRI / Ra	97
TLCI	98
TM-30-15	Rf 96 / Rg 103
Wirkungsgrad (max)	49,8 lm/W
Lichtstrom	9.049 lm
Beleuchtungsstärke Lux @ 5m (narrow Linse)	1.690 lx
Beleuchtungsstärke Lux @ 5m (medium Linse)	471 lx
Beleuchtungsstärke Lux @ 5m (wide Linse)	251 lx
Beleuchtungsstärke Lux @ 5m (elliptisch narrow Linse)	1.191 lx
Beleuchtungsstärke Lux @ 5m (elliptisch wide Linse)	490 lx

Abmessungen & Gewicht

IP-Klasse	IP65
Material Körper	Aluminium Druckguß
Material der Linse	Vorderseite aus gehärtetem Glas
Netto Abmessungen (B x H x T)	261 x 311 x 258 mm
Netto Abmessungen Zoll	10,3 x 12,2 x 10,1 Zoll
Physikalische Kopflastigkeit Höhe	339 mm
Nettogewicht	5,7 kg (12,6 lbs)
Neigen	360°
Neigungsverriegelung	Verriegelungssystem mit Winkelanzeige

Elektrische Daten

AC-Leistung, max.	90 – 285V 50/60Hz
AC Leistung, nominal	100 – 260V 50/60Hz
Elektrischer Schutz	Überlastungsschutz mit automatischer Wiederherstellung
Max. Einschaltstrom	50A
Maximale Leistungsaufnahme	220W
Typischer Stromverbrauch	153W
Standby-Leistung	6,7W
Maximale Leistung bei 100 V	8A
Maximale Leistung bei 230 V	8A
Leistungsfaktor	0,92 PF (230 V) / 0,99 PF (100V)
Stromversorgungseinheit	Eingebauter elektronischer Schaltmodus mit automatischer Umschaltung
Power Linking	4 Geräte bei 120 V; 8 Geräte bei 230 V

Operator & Controller

DMX-Funktionen	Dimmer, Dimmer Fine, Shutter, Duration, Hue, Saturation, Red, Red Fine Green, Green Fine, Blue, Blue Fine, Amber, Amber Fine, Lime, Lime Fine, Cyan, Cyan Fine, CCT, Tint, Color Macro, Color Macro Crossfade, Device Settings
DMX-Kanäle	3CH CCT, 3/6/9/11/14CH RGB, 6/12/13/20CH DIREKT, 3/10CH HSI
DMX-Modi	12
Protokoll	CRMX, W-DMX™ G2, W-DMX™ G3, W-DMX™ G4, W-DMX™ G4S
	USITT DMX512A
	RDM ANSI E1.20
	Bluetooth (Niedrigenergie)
Einstellung und Adressierung	Grafisches OLED-Display / 4 Bedienelemente
	RDM ANSI E1.20
Standalone-Modus	Auto Program, Editor, Color Macro, Quick Color, Tunable White, User Color, Timer
Wireless DMX	Lumen Radio mit RDM (CRMX)
Anzeige	Grafisches OLED-Display
kontrolliert	4 berührungsempfindliche, hintergrundbeleuchtete Bedienelemente
Stroboskop	0-20Hz
DMX I/O	IP65 XLR 5-polig Stecker/Buchse
Leistung I/O	TRUE1-kompatible Eingangs- und Link-Thru-Buchsen

Installation

Montagepunkt	1 x zwei Verriegelungspunkte mit Vierteldrehung für die optionale Omega-Halterung, zentrisches M12-Loch
Orientierung	Jede
Rigging-Möglichkeiten	Aufhängung oder Decken-/Hängemontage (Verschlusskappen für die hängende Montage enthalten)
Sicherheitsmerkmale	Hintere Halterung für Safety-Draht
Mindestabstand zu brennbaren Materialien	0,3 Meter (11,8 Zoll)

Thermische Eigenschaften

Kühlung	Active, Forced Air, Temperature-regulated
Luftfeuchtigkeit (max.)	95%
Temperaturbereich, Betrieb	-20°C bis 45°C
Temperaturbereich, Start-up	-20°C bis 50°C
Temperaturbereich, Lagerung	-20°C bis 80°C
Thermischer Schutz	Automatischer Überhitzungsschutz

Inklusive / Optional

Enthaltene Artikel	2x Verschlusskappen für hängende Montage
	2 m Stromkabel
Optionales Zubehör	Mehrere Linsen (circular und elliptisch), Snapbag™, Snapgrid™ 30°, 40°, 50°, Zubehörhalter, 8-fach-Torblende, Honeycomb, Full Anti-Glare Shield, Gel-Frame, Omega Bracket mit Vierteldrehverschlüssen, Touring Cases
Farboptionen	Schwarz – RAL 9004 (Standard)
	Weiß – RAL 9010
	Custom Farbe – jede RAL-Farbe

Compliance

CE – 2014/30/EU: EMV-Richtlinie

EN 55103-2

EN 55015

EN 61547

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 55032

CE – 2014/35/EU: Niederspannungsrichtlinie

EN 60598-1

EN 60598-2-17

EN 62471

EN 60529

RoHS2-Richtlinie

2011/65/EU

ETL C/US

FCC

UKCA

Bestellnummer

E.SHOW	Code
E.SHOW TW+ Schwarz	11202001
E.SHOW TW+ Weiß	11202002
E.SHOW TW+ Custom	11202003
E.SHOW FC Schwarz	11202101
E.SHOW FC White	11202102
E.SHOW FC Custom	11202103
E.SHOW T Schwarz	11202201
E.SHOW T Weiß	11202202
E.SHOW T Custom	11202203
E.SHOW D Schwarz	11202301
E.SHOW D Weiß	11202302
E.SHOW D Custom	11202303

Zubehör	Code
E.SHOW Linse Narrow (schwarz)	11207001
E.SHOW Linse Medium (schwarz)	11207101
E.SHOW Linse Wide (schwarz)	11207201
E.SHOW Linse Elliptisch Narrow (schwarz)	11207301
E.SHOW Linse Elliptical Wide (schwarz)	11208201
E.SHOW Zubehörhalter (schwarz)	11907401
E.SHOW Torblende (schwarz)	11907501
E.SHOW Honeycomb (schwarz)	11907601
SHOW Gel Frame (schwarz)	11907701
E.SHOW Omega Bracket ST (schwarz)	90900002
SHOW Full Anti-Glare Shield (schwarz)	11308401
SHOW Full Anti-Glare Shield (custom)	11308403
SHOW Snapgrid 40° DoPchoice (schwarz)	11208501
SHOW Snapbag von DoPchoice (schwarz)	11908301
E.SHOW Case 4 (schwarz)	11907801
E.SHOW Case 6 (schwarz)	11907901
E.SHOW Case 8 (schwarz)	11908001